• Tulkotājs

  • Kategorijas

Filipino Champs Int'l Surf Konkurence - Reminiscing Siargao Experience

Yay! Piso beidzot kļuva Billabong Cloud 9 čempions!

Edito Alcala vai "Piso" uzvarēja nesen noslēgtā Billabong Cloud 9 Invitational. Piso ieguva vairāk nekā 48 starptautisku sērfotājiem arī aizstāvēt čempionu Wade Goodall of Australlia.
Piso ir otrais tagalu uzvarēt starptautisku notikumu Siargao. Rodolfo "Osot" Alcala ieguva nosaukumu 1990.

Billabong Cloud 9 Invitational ir pievienojies profesionāli sērfotāju no visas pasaules. Saskaņā ar ziņojumiem, pro sērfotājiem ieskaitot Jason Shibata (Hawaii), David Reardon-Smith (ASV), Tipi Jabrik (Indonēzija), Marlon Gerber (Indonēzija), Granger Larsen (Hawaii) and Laurie Towner (Austrālija) jāja ar Siargao viļņiem.

Šī ir laba ziņa, un es nevaru palīdzēt reminiscing manu Siargao pieredzi, tāpēc šeit tas notiek. Mēs tur bijām pagājušā gada februārī 2008 BEAT Special.

Kurš ir Piso? Piso jau sen ir vietējo varoni. Es atceros mērs savu pilsētu man saki, ka Piso būs nākotnes čempionu. Tas bija pagājušā gada februārī un acīmredzot viņa nesniedza kļūda. Es biju laimīgs pietiekami intervēt Piso laikā mūsu apmeklējums salā mūsu parādīt BEAT (formerly Sapulso). Es cenšos atrast savu skriptu, kas stāstu jums puiši sīkāk, bet es domāju, ka tas manā citu datoru, es esmu vēl Pan Pacific. Piso šajā laikā vēl joprojām ir sākuma viņa sērfošanas dēli remontdarbnīca, ko viņš man ir viņa maize un sviests. Puisis elpo viļņi un viņam praktiski zina sērfošanu no galvas. Viņš piedāvāja man dažas sērfošanas nodarbības, bet tāpēc, ka aizņemts grafiks (ļoti aizņemts grafiks) man bija teikt nē. See our bildes no kapa pēc lēkt.

Edito 'Piso' Alacala - the Billabong Cloud 9 Champion during our shoot.

Edito "Piso" Alacala - Billabong Cloud 9 Champion laikā mūsu atvašu. Jā tas ir viņš, nekustamo surfer Huh?!

L-R: Yours truly, mayor's husband, piso's surf board, the mayor, G-spot cameraman, ace barbers' left hand :p

LR: Ar cieņu, mērs vīrs, Piso ir sērfot kuģa, mērs, G-spot kinooperators un AKE frizieru kreisās puses: p

Pan de Surft - Pandesal that is shaped like a surfing board. Piso's fave breakfast.

Pan de Surf - Pandesal, kas ir veidota kā sērfošanu kuģa. Piso's fave brokastis.

Siargao par to, kā vietējās raksturo tas ir sērfošanu kapitāla Filipīnas. Es nezinu, vai viņi jau ir pagājis likumprojektu kongresā vai vismaz lokāli, bet heck (yeah, kas jums jādara, ja jūs vēlaties pieprasīt nosaukumu, es uzzināju, tas, kad es rakstīju par Manila East Watch) vieta tiešām izskatās sērfošanu haven.

Vēl viens Nieki varbūt ir Siargao un Surigao ir divas dažādās vietās. Surigao ir liela sala, kas ir sadalīta divās provincēs (kā Surigao del Sur un Surgiao del Norte). Siargao no otras puses, sērfošanu kapitāla Filipīnas ir divu stundu laivu braucienā no Surigao City. Tās sastāvā ir 11 mazo pašvaldībām, kas uzplaukst kokosriekstu un acīmredzot tūrismu.

Atpakaļ uz jaunumiem: Goodall notika mājās US $ 4.500 par otro zeltu saturošas smiltis, bet Piso uzvarēja US $ 7.500. Un tas ir vairāk nekā pietiekami, lai pabeigtu savu mazo surfing board veikals. :)

    Post Comment